Casting the character of Nathan in “Brunch,” a short film that will be the second in an anthology...